发表于 2014-6-13 11:36:31 | 查看: 1161 | 回复: 2
电梯直达 跳转到指定楼层

“只有世界冠军能将幸福带回家”---尤阿希姆-勒夫 专访

来源:《Kicker》

访问者:Oliver Hartmann, Frank Lussem, Karlheinz Wild

今年的巴西足球世界杯又将成为他的一次挑战。国家队主教练尤阿希姆-勒夫(54)在大赛开始前呈现一副聚精会神的沉思状。他知道,紧张的日子在前方等着他。

《Kicker》:勒夫先生,本次的巴西世界杯之旅是你第四次作为国家队主教练带队出征。2008年的欧洲杯、2010年世界杯和2012年欧洲杯三次大赛,都为你这次2014年世界杯的备战工作提供哪些经验呢?

勒夫:红线(越位规则)是肯定不会变的,但是赛前分析、对手信息,以及过往对那些教练员和球员的错位认识,都是要推翻重做的。我们通过我们的日常基本表现来考察和分析球员,同样的也会分析世界足球发展趋势和一系列对手的情况。基本方针不会变。这一次我们会根据在巴西可能出现的特殊情况做一些深入的布置。


《Kicker》:世界杯主办地的情况在德国国内是否被过于低估了?


勒夫:那个在这里确实被低估了。德国和巴西的气候反差相当大。但我不会为此抱怨什么,而是积极面对。我心里很清楚,我们一直是最大的夺冠热门球队,我们也对冠军奖杯报以了足够大的渴望。

《Kicker》:除了夺冠,您是否没有任何退路了?

勒夫:这句话被不断地重复,我们拥有史上最好的一届国家队。当然1972年、1990年和1996年的国家队也同样出色。而在3月份,就像我强调的,我们队中有个别球员受伤了,理想是丰满的,现实却是骨感的。全世界都在起哄:你们拥有20个顶级球员!但是赫迪拉(Khedira)、京多安(Guendogen)、施魏因施泰格(Schweinsteiger)、克洛泽(Klose)和戈麦斯(Gomez)等人都有伤在身。我不能也不想降低我的期望值,但现实就是如此。我们还是夺冠热门---无所谓有多少球员缺席。过去的5、6年里德国一直是冠军争夺者,我们这一届也应该是。

《Kicker》:这一代的现役球员是否都处在他们的生涯顶峰时期?

勒夫:有很多人其实还未达到他们自己的生涯巅峰状态。戈泽(Goetze)、罗伊斯(Reus)、穆勒(Mueller)、胡梅尔斯(Hummels)还有厄齐尔(Oezil)都有可能在两三年后变得更好,他们都还在职业生涯的前期阶段。别的球员,例如克洛泽(Klose)、拉姆(Lahm)和施魏因施泰格(Schweinsteiger)则有可能在踢他们最后一届的世界杯比赛了。

《Kicker》:德国队一直被视作一支“实战型”的球队。这种赞扬还适用于现在的情况吗?

勒夫:人们在一届世界杯或者一届欧洲杯之前,也许需要一些经验,但那不是必须的。个人足球水平是最基本的,核心阵容必须协调一致。2010年的时候,我们在进攻端有很多好的选择。但在半决赛的时候我们阵中缺少了穆勒(Mueller),我们输掉了一场实力接近的比赛,这让我们痛心疾首。在一个淘汰赛中,因为伤病或者意外停赛而让重要球员缺阵,这对一个团队的心境影响不小。

《Kicker》:你们阵中的骨干力量,自2012年欧洲杯之后,有了那些提高?

勒夫:在球队的进攻端,我们有了更多的选择,一些年轻球员继续成长,比如戈泽(Goetze)和罗伊斯(Reus)。其实在小组赛阶段,是无法完全展现整支球队的真实竞技水平的,因为我们的对手也不会一上来就拿出很高的水平跟我们比赛。

《Kicker》:有什么是必须在比赛方面加强的呢?

勒夫:在南非世界杯和欧洲杯之间,我们曾打过一些挺好的、连贯的调整配合。在淘汰赛中,迅速调整状态是很重要的,2010年的时候我们就遭到了当头一棒。

《Kicker》:你的球队是否会在巴西暗藏一些锦囊妙计呢?

勒夫:为什么不呢?

《Kicker》:因为这支德国足球队被广泛看好。

勒夫:在南非的时候我们也被广泛看好,我们不能再犯一次错误。

《Kicker》:在世界杯上,会在对方半场就拦截对手,还是在本方半场进行主要防守?

勒夫:巴塞罗那一直致力于不让对手带球越过中线。那在南非未曾看到过;巴西人在2013年联合会杯期间就很强势,还没完全适应他们的节奏。西班牙人、意大利人和日本人,要记住,不可能90分钟都保持极大的强度。我们必须找出正确的对策。

《Kicker》:那是?

勒夫:在因为输球而遭到批评之前,大家要记住,先进球的人未必能赢下比赛,你还必须赶紧退防。先决条件就是,场上的十一个人凝结成一个整体,彼此熟悉情况。

《Kicker》:在世界杯上会更多控制球,还是主打防守反击?

勒夫:场上的最高艺术在于打攻势足球,但又保持好的防守。就像强大的FC巴塞罗那青年队过去练习的那样,拜仁在过去两年也是这样。

《Kicker》:后场防守者是不是也要承担起更多的比赛节奏掌控的责任?

勒夫:是的。在我的体系中存在这么一个角色,那不会一直只是一个设想,他不会一直只是防守一个区域。他在下一步必须提高一对一的能力,无论谁在场上,都要保住自己的区域。这种对队友保证的信任,必须加倍竖立起来,在比赛中要有责任心。

《Kicker》:你们会根据气候情况,做一些比赛上的适应性调整吗?

勒夫:也不是特别大的改变。在南半球的那个季节,气温大概只有10度。在温暖点的北方,人们不得不紧密地站在一起,有组织地休息。意大利教练普兰德利曾说,球员希望联合会杯在福塔莱萨或者累西腓进行,因为他们没有更多的兴趣和动力。在30度乃至更高的温度下踢球,这对球员也是一个折磨。相对于2006年和2010年,大家要在温度上做更多准备。

《Kicker》:这对于观赏性打法的球队来说,是不是一个机会?

勒夫:相对而言吧。在20度左右的气温下打球,对技术好的球队是有利的,他们能更好地运转球,让比赛节奏变得更快。

《Kicker》:你们的球员球感很好:这是德国的优势?

勒夫:不。当草皮比较潮湿,从而让比赛变得更快的时候,对我们的球队比较有利。从而让我们的身体素质起到主导作用。

《Kicker》:你令人惊讶地选择让赫迪拉(Khediras)打前锋。克洛泽(Klose)、拉姆(Lahm)、施魏因施泰格(Schweinsteiger)或者别的新人不能完成这个任务吗?

勒夫:都可以,这是很私人的选择。他们都有很强的个人特点。

《Kicker》:赫迪拉(Khediras)只是一个前锋,还是有别的任务?

勒夫:对于我来说,当萨米健康的时候,他和他的个人特点在世界杯上是不可或缺的。但现如今一个球员不能自己一人领导一个球队,他是我们的重要补充,就像拜仁球员再加上克洛泽(Klose),还有默特萨克(Mertesacker)。而赫迪拉(Khediras),有他在阵中,我们的实力就会大大提升,无论他在场内还是场外。

《Kicker》:施魏因施泰格(Schweinsteiger)能状态良好地完成一届尽善尽美的世界杯吗?

勒夫:2012年的他没能像2010年的时候那么强悍。我知道他会尽全力,去赢取这个大奖杯的。

《Kicker》:拉姆(Lahm)主打右后卫,那么中场防守和左后卫呢?

勒夫:我不会让他打左后卫的。对于另外两个位置,我会尽可能地找替代人。我也可以调用赫迪拉(Khediras)。

《Kicker》:格罗斯克罗伊茨(Grosskreutz)是原本的右后卫吗?

勒夫:他是一个全能型的防守球员,他能把右后卫和左后卫都踢好,所以我可能会把他放在左路或者中场。

《Kicker》:您如何调配左路的问题区域?

勒夫:在我看来根本就没什么问题区域。我们会找到一个好的解决办法。

《Kicker》:但这个解决办法能否达到世界水平?

勒夫:施梅尔策(Schmelzer)和杜姆(Durm)还很年轻。2010年是他们第一次在世界杯舞台上,踢世界水平的比赛。从这个方面来说,这样的球员会得到特别有益的提升。他们俩都对此做好了准备。

《Kicker》:在这种天气下,是否比以往需要更多的换人?

勒夫:原则上我不会做太多的人员调动;除了在一些小组赛上,当不得不换的时候---我不希望在世界杯上遇到这种情况。

《Kicker》:您是如何在不换人的情况下,在欧洲杯上是如何对抗的希腊的?

勒夫:因为我100%肯定,无论在怎样的布局下,我们都会赢下那场比赛---没有马里奥-戈麦斯(Mario Gomez)的那三次射门也可以。那是我的直觉告诉我的。在世界杯上,直到我们在8强赛见到比利时或者俄罗斯之前,我都不会改变自己的11人首发。

《Kicker》:当慕尼黑和多特蒙德打进最后的决赛的时候,这对于德国国家队的选拔是不是一件好事?

勒夫:更保险。拜仁现在有种见谁灭谁的感觉,巴塞罗那也是如此,目前它是世界上最好的球队。

《Kicker》:梅苏特-厄齐尔(Mesut Oezil)在紧要关头会略失自信。他现在克服这个问题了么?

勒夫:梅苏特一直在进步,我对他完全放心。举例来说,他还需要在他的肢体语言上下点功夫,我已经说过他了。他会前进一大步的。

《Kicker》:奥利弗-卡恩(Oliver Kahn)在2002年赢得了世界杯最佳球员奖。在球队中,诺伊尔(Neuer)、罗伊斯(Reus)、厄齐尔(Oezil)、拉姆(Lahm)或者其他什么人,会不会要求说:我想成为世界杯上的明星,带领其他人争夺冠军?

勒夫:这些球员都很有雄心壮志,所以才成为了世界杯的上场球员。他们都知道,球队成功了,自己才能成功。要是球队在八分之一决赛或者四分之一决赛就失败了,那就没有任何机会了。球队首先要在淘汰赛中屹立不倒,然后球员才能够成为世界杯的明星。

《Kicker》:球队的精神气很赞:但一定要牺牲个体,成就集体吗?

勒夫:这要看罗伊斯(Reus)、厄齐尔(Oezil)或者格策(Goetze):他们有这份自信,去说,我们要打球,因为我们能对这个集体起到决定性的作用。而在这个集体中“成为最好的球员”的雄心壮志,诺伊尔(Neuer)等人都有。

《Kicker》:你如何评价小组赛对手?

勒夫:葡萄牙是个世界水平的球队,是个有韧性的球队,还拥有令人惊讶的克里斯蒂亚诺-罗纳尔多(Cristiano Ronaldo),他在每场比赛的作用都很关键。加纳在2010年世界杯打进了四分之一决赛。美国队一直被低估。

《Kicker》:像朱利安-格林(Julian Green)这样的拜仁二队的球员,加入了美国队的大名单,显然无法在我们这里得到太多的尊重。

勒夫:无所谓,美国队在过去10到15年间取得了巨大的进步。当我们面对两个曾经的国家队教练,这会让比赛变得艰难。

《Kicker》:这真的会对你的任务造成影响?

勒夫:贝尔蒂-福格茨(Berti Vogts)有丰富的大赛经验,他肯定能帮助尤尔根-克林斯曼(Juergen Klinsmann)。

《Kicker》:通常来说,一场开门红对比赛由莫大的好处,你是否已经成竹在胸?

勒夫:每个教练都会做赛前布置,但每个教练因为各自经验不同,会做出不一样的赛前准备。我当然已经在脑海中有了计划,甚至不止一个。

《Kicker》:您考虑过在巴西的安全问题了么?

勒夫:球队的安全并不非常可靠。和平*河蟹*是合法的,我在这个国家,我能够理解。这关系到国家的未来,这是人们不可抗拒的需求。但这不能有暴力成分。

《Kicker》:对你来说,怎么样才算是在世界杯上成功?

勒夫:原则上,在一届世界杯上会有31支球队失望而归,只有一个赢家。仅成为半决赛的四强也是令人失望的,还不如没打进四强。只有世界冠军能把幸福带回家。别人只能带着巨大的心理落差离开,就像2010年的我们。在0:1输给西班牙之后,我真的很失望, 因为我一直在想:再给我一场胜利,我就敢说拿下世界冠军。但对于其他球队来说,我们是幸运的。我们在本土作战,我们赢下了加纳、英格兰和阿根廷,我们为大家带来了快乐。这让我的感觉很好。

《Kicker》:你们很期待冠军。国家队教练的职务对你来说意味着更多的乐趣还是更多的负担?

勒夫:还是更多的乐趣吧。赛前准备和比赛过程都有很大的乐趣,在一个足球王国,没有比这个更开心的了。

《Kicker》:尤阿希姆-勒夫在世界杯后还会是国家队主教练吗?你必须拿到一个冠军才离去?还是说你要是不到冠军,就要下课?

勒夫:我的合同签到了2016年,我很希望能完成这份合同。我们跟足协***沃夫冈格-尼尔斯巴赫(Wolfgang Niersbach)和秘书长赫姆特-桑德罗克(Helmut Samdrock)谈过了,我们希望一起把这段路走完。我们得到了全力的支持。因此我会在国家队主教练的位置上干到2016年。但是每个人都知道,一个国家队主教练的位置在一届大赛之后总会有一些大变动。这是人们要考虑到的。除了丹麦国家队的主教练莫顿-奥宸(Morten Olsen),没人比我在位时间更长了。我们的计划是在一起工作到2016年。我希望的是打好这届世界杯,然后我们2016年再见。
zhou-yu 管理员 发表于 2014-6-16 11:10:21
{:6_157:}{:6_157:}{:6_157:}{:6_157:}{:6_157:}
zhou-yu 管理员 发表于 2014-6-16 11:10:56
{:6_159:}{:6_159:}{:6_159:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册